ｐｌａｔｅ主要是指较平、比较浅的盘子；ｄｉｓｈ通常指较深的椭圆形盘子，一般放在餐桌中央。ｐｌａｔｅ和ｄｉｓｈ都可以指盘、碟”，区别在于：ｐｌａｔｅ比ｄｉｓｈ要浅；ｄｉｓｈ还可以指菜肴和泛指餐具。