不办婚礼只请吃饭不能称为婚宴。婚宴是指新人在结婚之后为庆祝婚礼而举行的宴会活动。婚礼包括婚宴和结婚仪式两部分，结婚仪式是指新人正式宣誓结婚的仪式，而婚宴则是为庆祝结婚而举行的宴会。如果只是请亲朋好友吃饭，不能代表新人正式宣誓结婚，因此不能称为婚宴。