腱鞘炎的中医治疗主要就是选择进行局部的理疗和按摩等进行调理，也可以配合针灸疗法，同时主要是配合应用一些活血化瘀的中药。例如应用一些独一味胶囊或者是选择应用一些金乌骨痛胶囊，或者万通筋骨片等进行调理，同时主要是注意避免过度的活动，避免过于的劳累才有利于腱鞘炎的恢复。如果中医治疗保守效果不好，建议必要时可以选择封闭治疗或者是手术治疗。