北京有很多家泰国菜餐厅，以下是一些比较受欢迎的：

1．泰国街头：这是一家以泰国街头美食为主题的餐厅，菜品味道地道，价格也比较实惠。

2．泰姬园：这是一家比较高档的泰国菜餐厅，菜品精致，味道好，价格较贵。

3．泰宫：这是一家连锁泰国菜餐厅，菜品种类丰富，价格适中，口味也比较地道。

4．泰悦轩：这是一家比较新的泰国菜餐厅，菜品口味偏重，价格较高。

至于哪里的泰国菜最便宜好吃，这要看个人口味和预算。一般来说，一些小店或者街边摊的泰国菜价格会比较便宜，但是品质和卫生可能无法得到保证。建议选择口碑好、价格适中的泰国菜餐厅。