翮字取名的寓意是非常美好的，适合女孩子的名字。翮字的本义是指鸟类的羽毛，寓意着轻盈、自由、飞翔和高贵。因此，翮字取名的寓意可以理解为“飞翔的羽毛”、“轻盈自由的飞翔”、“高贵的羽毛”等等。

另外，翮字还有“文翮”、“书翮”的意思，可以理解为“有才华的人”、“有文化的人”等等。因此，如果女孩子取名为翮，也可以寓意为“有才华的女孩”、“有文化的女孩”等等。

总之，翮字取名的寓意非常美好，适合女孩子的名字。它寓意着轻盈、自由、飞翔、高贵、才华和文化，是一种非常优美的名字。