聚酯纤维的衣服可以用洗衣机洗。因为聚酯纤维具有较好的耐磨性和耐洗性，同时它也比较容易清洗。不过，需要注意以下几点：

1．温度：聚酯纤维的衣服应该在较低的温度下洗涤，最好不要超过40℃。

2．洗涤剂：使用中性洗涤剂，不要使用含漂白剂的洗涤剂，以免损坏衣服。

3．分类洗涤：将不同颜色的衣服分开洗涤，以免染色。

4．洗涤方式：最好选择轻柔洗涤模式，不要使用强力搅拌或者高速甩干。

5．晾干：聚酯纤维的衣服不宜暴晒，最好在阴凉通风处晾干，以免衣服变形或者褪色。

总之，聚酯纤维的衣服可以用洗衣机洗，但是需要注意洗涤温度、洗涤剂、分开洗涤、洗涤方式和晾干方式等细节，以免影响衣服的质量和寿命。