原因：

1、因为中国作为游戏市场，还属于一个新兴市场，广大的游戏制作公司并未培养合适的汉化和本地化人才。

2、目前游戏大多数为英文，较为适用全球化，简体中文版难以研发。

3、简体中文版游戏目前研发人员不足。