夷三族可能指的是夷族、三苗族和三巧族三个少数民族。在古代中国，夷族是指居住在中原以外地区的外族，三苗族和三巧族是指分布在南方山区的苗族和佤族等，他们的生活方式和文化传统与中原地区的汉族有所不同。