马桶水箱响但看不到漏水的情况可能是由于以下几个原因：

1．水箱内部零件故障：马桶水箱内部有许多零件，如水箱球阀、水箱进水阀、水箱排水阀等。如果这些零件出现故障，就会导致水箱响声，但是看不到漏水。这时候需要检查水箱内部的零件是否正常，如果发现有故障需要及时更换。

2．水管堵塞：马桶水箱的进水管和排水管也可能会出现堵塞的情况，导致水流不畅，从而产生响声。可以通过清洗水管或者更换水管来解决这个问题。

3．水箱安装不稳：如果马桶水箱安装不稳，水箱就会晃动，从而发出响声。这时候需要重新安装水箱，确保水箱稳定。

4．水箱内部积水：如果马桶水箱内部积水较多，也会导致水箱响声。可以通过清洗水箱内部来解决这个问题。

总之，马桶水箱响但看不到漏水的情况可能由多种原因导致，需要根据具体情况进行分析和解决。如果无法自行解决，建议请专业人士进行检修。