晚上肝区疼痛，要根据病因来选择合适的药物治疗。造成上述的症状是由多方面的因素导致的，如果是慢性病毒性肝炎引起的，可以口服阿德福韦酯、甘草酸苷片等药物治疗，密切关注肝功能的指标。也可以通过静脉输入复方甘草酸苷，恢复期可以服用护肝片能改善疼痛。胆囊炎引起的肝区疼痛，可以服用消炎利胆片促进炎症消散，改善疼痛。如果是肝气郁结造成的疼痛，可以服用逍遥丸、柴胡疏肝散治疗。综上所述，肝区疼痛要根据病因选择适合的药物，才能最终解决疼痛。