龟头红肿疼痛需要根据病原菌选择药物进行治疗，同时要注意生殖卫生。如果是真菌霉菌感染引起的龟头炎症，可以选择克霉唑乳膏涂抹龟头。如果是细菌感染引起的龟头炎症，通常建议使用红霉素软膏、莫匹罗星软膏进行治疗。如果是由于滴虫感染引起的龟头炎症，可以考虑外涂甲硝唑类软膏，并且口服甲硝唑进行治疗。如果是病毒感染引起的，建议使用抗病毒的药物，比如阿昔洛韦软膏进行治疗。治疗期间还需要注意下体卫生的护理，保证患处清洁干燥，有利于病情恢复。