如果指事情的话，一般是指这件事是假的；如果指物品的话，表示这个物品不是正品，是翻版的。粤语又称作广东话、广府话，是一种汉藏语系汉语族的声调语言，是中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。粤语包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列。