女性患者右侧腹股沟疼痛考虑是由于以下原因导致的：首先，腹股沟疼痛应当考虑淋巴结肿大引起的症状，如果患者腹股沟淋巴结肿大，用手触摸后可以摸到明显的淋巴结，并且会存在压痛感。其次，患者腹股沟疼痛考虑是由于炎症感染引起的，患者右侧腹股沟内部脏器如果出现炎症，有可能导致出现疼痛的现象，例如盆腔炎、卵巢炎、输卵管炎症等。最后，女性患者右侧腹股沟疼痛应当考虑是腹部沟疝导致的，如果发生嵌顿会引起剧烈疼痛。以上是女性患者腹股沟疼痛的原因，建议患者疼痛比较剧烈或者持续不能得到缓解，应当及时到正规医院进行相关检查，明确具体病因后对症进行治疗。