翠玉是翡翠。翡翠（jadeite），也称翡翠玉jadites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体，但是翡翠并不等于硬玉。

翠玉本身的分子结构特性是呈纤维状的，故放大来看似苍赢翅；实际上是细微的波纹，是细小的纤维结晶。玻璃料和塑料便没有这些天然的纹存在，因为其分子结构完全不同，并非纤维状，故无纹。