脚踝关节肿胀引起疼痛的处理方法如下：1.如果是由于脚踝扭伤所导致的疼痛、肿胀，可对脚踝部位进行制动，限制脚踝关节活动，避免造成二次损伤，也要及时进行冷敷处理，能够改善疼痛与肿胀的症状。在恢复期，可对患处进行热敷，使用活血化瘀的中成药进行调理。2.如果踝关节疼痛、肿胀为滑膜炎所引起，在症状较明显时，可使用非甾体类抗炎镇痛药缓解，比如双氯芬酸钠、美洛昔康，并且配合进行相关的理疗，比如中药熏洗、针灸等，也有不错的效果。在日常也要加强踝关节的保护，不要长时间站立，也不要过度负重行走。