特芮丝和瑟瑞斯在一起了。五十年代的美国,同性恋是敏感而被禁忌的,女性的地位处于边缘。影片简化了几乎所有配角,无意在此过费笔墨,但卡罗尔的家庭问题,与特芮丝的职业生涯,依然非常典型地复刻着时代印记。电影的结局开放,风暴为善意所化解,《阿黛尔的生活》式的阶级纠葛被淡化。盐的代价指的是女性之间的禁忌之爱,在此她们不再计较代价,旨在尽情享受品尝盐的愉悦。
书中,特芮丝的职业是一名舞台设计师,电影里的她成为一名摄影师。相机是关键的道具,它代替着目光,将所爱的人留在底片,暗房里的洗印是再一次燃情过程。看,深情地看,重复地看,是《卡罗尔》的重心,只是因为在人群中多看了你一眼”,change your life forever”。文字最精髓处,通过眼神被影像化,《盐的代价》这样描述她们的第一次相见:他们的眼睛在同一瞬间相遇,特蕾丝从她打开的盒子里瞥了一眼,那个女人只是转过头来,直视着苔丝。她身材高大,身材匀称,身穿宽松的裘皮大衣,长在腰间,手感优雅。她的眼睛是灰色的,无色的,但却像光或火一样占主导地位,被他们抓住了。
她听到在她面前的顾客重复一个问题,特蕾丝站在那里,哑口无言。那女人也在看着苔丝,心神恍惚,好像她一半心思集中在她想买的东西上,尽管有许多女售货员在那里,瑟瑞斯确信那个女人会来找她。