左附件囊肿的治疗方法需要根据囊肿的大小、患者的年龄等综合分析。卵巢囊肿是女性比较常见的疾病，大多数是属于良性肿瘤。如果是囊肿不大于5cm，有可能是生理性囊肿。常见于黄素化囊肿或者是滤泡囊肿。建议三个月左右复查，大多数可以缩小或者是消失。如果囊肿大小没有变化，可以适当口服活血化瘀药物，然后复查。囊肿比较大的情况建议手术治疗。