右脚的小脚趾底出现疼痛，通常是由于足底筋膜炎症导致，和久站、久行、过度的负重劳损以及寒冷刺激等因素有关。患者可以借助核磁共振检查来进一步明确病情。而在治疗上，患者可以考虑口服一些非甾体消炎药物，如塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片、洛索洛芬钠片等，具有抗炎镇痛的疗效。也可以在局部位置配合一些外用药也有一定的作用。此外，患者还可以选择进行针灸、推拿、按摩手法以及理疗的方式进行缓解，比如冲击波、中频直流电等也有消炎止痛的作用。患者也要注意避免过度的劳损，可以考虑佩戴一些支具加以固定保护，减轻足底的应力会有帮助。