小孩子喉咙疼痛的治疗包括局部喷药、口服清热解毒的抗病毒类中成药、口服抗生素、雾化治疗、饮食管理等。局部喷药，比如局部喷康复新液或者开喉剑喷雾剂，可以止痛，还可以促进修复。可以服用清热解毒的抗病毒类中成药，比如咽喉清口服液、抗病毒合剂、蒲地蓝消炎口服液等。如果是口腔细菌感染引起的，可以口服阿莫西林、头孢克洛等抗生素。另外，雾化也可以减轻疼痛，促进疾病的恢复。还有饮食管理，避免油腻、辛辣、刺激性的食物摄入，以免加重咽喉部的疼痛。