食管癌出现骨转移大多已经是晚期，建议通过化疗和放疗的方式来治疗。如果病人身体虚弱，不能承受化疗和放疗的副作用，也可以考虑中医治疗的方法。而且食管癌出现骨转移，会出现疼痛的情况，必要时可以吃一些止痛药。食管癌早期病人一般没有什么感觉，不会对生活还有工作有影响。但是随着肿瘤细胞的扩散，肿瘤的增大病人可能会出现骨头、胸部、背部的疼痛甚至会影响到肠胃功能，引起食欲不振，导致病人越来越虚弱。平时建议加强营养，多吃一些高蛋白的食物，比如鸡汤、鱼汤。如果是爱好抽烟喝酒的患者一定要戒烟戒酒，而且要保持良好的心态，可以做一些柔和的运动来转移注意力，比如打太极、散步。以上方案仅供参考，具体药品使用请结合自身情况在专业医生指导下用药。