腰间突出导致腿疼，需要视具体情况采取药物、牵引、手术等方法进行治疗。腰椎间盘突出症患者之所以会出现腿部疼痛症状，是由于突出的椎间盘压迫神经所致。建议患者平卧休息，床铺不可以过软，禁止弯腰取物，禁止腰部进行前伸、侧弯和旋转动作，注意腰部的保暖防潮。建议患者遵医嘱使用活血、脱水、消肿、营养神经、止疼功效的药物进行治疗，比如甘露醇、丹红注射液、甲钴胺、双氯芬酸钠等；此外还可以考虑进行牵引疗法，比如骨盆牵引等；推拿、按摩、热敷、局部离子导入等也有一定的疗效。如果保守治疗效果不佳，就需要手术治疗。