腋下淋巴结发炎，首先需要判断是什么原因所导致的，根据病因来确定治疗的方案。一般情况下，腋下淋巴结发炎是由于上肢或者胸壁的炎症刺激所导致的反应性的淋巴结增生。要根据病因来治疗：如果是由于上肢软组织感染所导致的，首先需要控制上肢的感染，一般需要通过消炎药物治疗；如果是由于胸壁的炎症刺激所导致的，需要控制胸壁的炎症，这样才能够治疗腋下的淋巴结发炎；如果腋下淋巴结明显增大导致疼痛的症状，可以配合局部外敷中药促进炎症的消退；如果腋下淋巴结发炎合并有淋巴结脓肿的形成，可能还需要切开引流，才能更快地愈合。