造成左侧附件区疼痛的原因：1、盆腔炎，如果发生左侧输卵管卵巢脓肿则有可能会在炎症初期表现为左下腹的坠胀痛，患者可能还会有发烧、周身乏力等其它伴随症状。2、左侧卵巢囊肿蒂扭转，当左侧卵巢囊肿发生蒂扭转会表现为左下腹剧烈疼痛，并且疼痛往往难以忍受，患者采取被动体位有可能还会伴随恶心、呕吐、白细胞升高等其它症状。3、左侧卵巢囊肿破裂，有可能在破裂初期，囊内液局限在左下腹会表现为左下腹疼痛。4、左侧的宫外孕，当发生左侧输卵管妊娠，在破裂之前有可能会表现为左下腹胀痛，当发生破裂的时候有可能会表现为左下腹撕裂样疼痛，具体的还需要进行子宫附件超声等相关检查才能明确。