对于初次发作的腱鞘炎，特别是时间较短的情况，可局部外用扶他林涂抹，配合局部热敷、理疗，可逐步改善腱鞘炎的疼痛及活动受限。对于反复发作及外用药物及理疗无明显改善者，也可行局部痛点封闭治疗。口服止痛药物有可能会改善或缓解局部疼痛，但一般药物的治疗效果有限，因此可行局部痛点封闭治疗，即鞘内封闭，也可有较好的止疼效果及改善活动受限的症状，则在改善后仍避免反复屈伸负重活动，以免导致再次复发的可能。