患者出现了踝关节肿痛，一般要到骨科进行相关的诊断和处理。首先要分析患者踝关节肿痛它的原因，比如患者是否出现了创伤，或者是患者是否出现了非创伤的因素。患者车祸外伤，重物砸伤或者是进行一些剧烈的体育运动，造成了踝关节肿痛，可能是出现周围的软组织损伤，比如出现韧带的断裂，肌腱的断裂，可能还会出现骨折的情况；让患者的踝部应该制动，抬高患肢，有利于消肿；出现了骨折，一般患者的肢体要进行支具或者是石膏固定；如果是出现了肿瘤，一般患者要进行手术治疗。