治疗腱鞘炎，选择口服非甾体消炎药物，以及具有活血舒筋通络作用的中成药物具有较好效果，配合局部的外用药能够提升止痛消炎的疗效。患者出现腱鞘炎，可以通过超声、核磁共振等影像检查的方法判断具体病情程度。患者可以在局部位置外用双氯芬酸二乙胺乳胶剂、吡罗昔康搽剂等可以减轻疼痛。口服非甾体消炎药物，如塞来昔布胶囊，对于缓解疼痛也有帮助。患者还可以考虑物理因子治疗的方式，如干扰电超声、放射式冲击波、直线红外偏振光等，也能够促进局部的循环，减轻炎症，缓解疼痛、活动受限的表现。