病人出现脚踝肿痛，发生的原因相对较多，较常见的一是出现踝关节部位退变、骨性关节炎，多见于从事重体力劳动者和中老年人，引起脚踝部有明显的肿胀、疼痛，负重活动后症状格外明显；二是见于风湿免疫类疾病，比如类风湿性关节炎、痛风性关节炎，踝关节部位受到侵蚀后很容易导致脚脖子有明显的红、肿，热、痛；三是见于踝关节部位的损伤，特别是出现踝关节部位韧带、骨质损伤后，导致脚脖子的部位有明显的肿胀、疼痛和活动受限的情况。