乒乓球中吃球深和透板的意思如下：

1、球深：指接触球后球在球拍上停留很久而打出去的球非常旋，叫球深；

2、透板：指板的力量全部作用到球上去了，先打后磨，磨擦在球撞板之后；其实板接触到球就有旋转了，只不过是强弱的差别.。