发动机水泵漏水的原因如下：
1、发动机水泵漏水的原因有很多，包括水泵内轴承间隙磨损严重、冷却液将水泵腐蚀、水泵内机械轴封受损等；
2、汽车水泵主要用于发动机冷却，防止发动机运行温度过高而产生发动机“开锅”的现象。汽车水泵一般在发动机的曲轴附近，里面装水，当水量达不到标准时要对其进行及时补充；
3、当汽车水泵出现故障后，汽车就会表现出加速无力，发动机温度过高的症状。这种情况要立即停车熄火，打电话给4s店或维修厂找专业人士来进行检查维修。如果汽车水泵发生故障后继续行驶，会对发动机造成损害，严重的会使发动机报废；
4、发动机水泵是汽车重要组成成分之一，日常用车时要注意对其进行保养维护，确保水泵里的冷却液容量充足，汽车每行驶2万公里应对其检查一次。