一般阴道炎的药治疗以外用为主，合并盆腔炎或者复发性阴道炎的可以联合口服用药，必要时夫妻同治，注意长期口服抗生素可能抑制正常的菌群，继发霉菌感染。细菌性阴道炎治疗的原则选用抗厌氧菌的药物，主要有甲硝唑、替硝唑、克林霉素。念珠菌性阴道炎可以采用局部用药，咪康唑栓剂、克霉唑栓剂、制霉菌素栓剂。对不能耐受阴道上药，可以选用口服药氟康唑。滴虫性阴道炎可以阴道局部用药，甲硝唑阴道泡腾片和甲硝唑凝胶，全身用药可以选择甲硝唑片口服，性伴侣应同时进行治疗。老年性阴道炎治疗原则为补充雌激素，增加阴道的免疫力，抑制细菌生长。女性阴道炎治疗原则是保持外阴清洁，对症处理，针对病原菌选择抗生素。