join in 指参加到某些人当中去做某事,这项活动往往正在进行着。如:Let's join the children. 我们去参加孩子们的活动。take part in指参加会议或者群众性的活动等，重在说明句子的主语参加该项活动并在活动中发挥作用。如:John takes part in many school activities. 约翰参加很多学校里的活动。