中医治疗水痘可以分为内治和外治。内治主要是以辨证论治为主，中医认为，水痘的证型主要是以邪在卫气证和邪犯营血证这两个证型为主。邪在卫气证表现为皮疹稀疏，疱液清澈，食纳不佳，舌苔薄白或者是微腻，脉浮数，治当辛凉解毒，祛风渗湿，可以拟用银翘散加减治疗。邪犯营血证，皮损较密集，盘根红晕，颜面紫黯，另外，患者伴有壮热烦渴，小便短赤，舌红，苔黄厚，脉数，治当清气凉血解毒，可以拟用清瘟败毒饮加减治疗。同时，可以选择中成药口服，例如像芩翘口服液，板蓝根冲剂，四季抗病毒合剂等。对于水痘的外治，早期以水疱为主时，可以用复方黄柏液；当水泡破溃，暴露出糜烂面，可以使用中药煎汁于局部湿敷或者是外洗；当渗液明显减少的时候，可以选择青黛膏、黄连膏外涂。