吞咽口水的时候，出现右边咽喉疼痛的原因非常多。比较常见的原因就是急性咽炎、急性喉炎、急性扁桃体炎、扁桃体周围炎，也有部分患者是由于急性会厌炎导致的。还有可能是由于口腔咽喉部粘膜溃疡引起的，具体的发病原因存在个体差异。出现这种情况之后，建议到耳鼻喉科就诊，可以做血常规检测、喉镜检查。有助于判断病情，明确诊断。明确病情以后，就可以进行针对性的治疗。在治疗过程当中，建议定期到门诊复查，观察治疗效果。