40x60x100厘米的行李箱可以转换为15.75x23.62x39.37英寸的行李箱。

转换方法如下：- 将40厘米除以2.54，得到15.75英寸。- 将60厘米除以2.54，得到23.62英寸。- 将100厘米除以2.54，得到39.37英寸。

因此，40x60x100厘米的行李箱等同于15.75x23.62x39.37英寸的行李箱。