这是两个梗，都出自动漫圈。首先“要优雅”是出自FATE/ZERO时臣的台词；污则是在日语中表示猥琐、污秽等思想不纯洁或言语不净，或用来形容玩游戏手法脏等。这个词的日语原意本身就有很多的含义，具体如下：

1、吝啬的，小气的；

2、难听的，恶心的，下流的；

3、难看的，不整齐的，不工整的；

4、不正当的，卑劣的，卑鄙的；

5、脏，肮脏。

本来两个都是单独的梗，但后来有人把两个连在一起并做成表情广为流传。