中医能治疗肺炎。1、气阴两虚型肺炎，需要选择益气养阴的中药服用，比如益气复脉胶囊、黄芪生脉饮等。2、风热犯肺型肺炎，需要选择止咳化痰的中药，比如橘红丸。3、肺胃热盛型肺炎，需要选择宣肺化痰的中成药，比如牛黄蛇胆川贝液等。4、痰热壅肺型肺炎，建议选择化痰止咳、清热生津的中药。同时，中、西结合的治疗方式对肺炎的疗效可能会更好。需要注意的是使用中药期间要注意饮食，不要吃辛辣刺激性、生冷、油腻的食物，饮食应以清淡、营养为主。平时要多休息，多喝水，不要熬夜，要戒烟、戒酒。