脚踝肿胀，根据导致肿胀的原因不同，治疗的方式也是不一样，主要分为以下几个方面：1、感染导致的水肿。主要表现为红肿热痛和伸屈踝关节活动障碍，在治疗上需要进行抗生素抗炎治疗，如果出现化脓的情况，需要切开引流。2、痛风引起，主要是由于血尿酸增高，特别是在进食海鲜，以及肉类的动物内脏等含嘌呤多的食物，嘌呤的代谢就会增强，血尿酸就会迅速的增高，聚集在踝关节就会产生水肿疼痛，治疗上是需要口服苯溴马隆降尿酸治疗，疼痛明显者可以口服美洛昔康等非甾体消炎药。3、外伤引起的踝关节水肿，对于不合并骨折的患者，通过抬高患肢24小时之内进行冷敷，预防进一步出血，24小时以后可以增加热敷，改善局部的血液循环，促进消肿。而对于骨折的患者，需要进行骨折内固定，待骨折愈合以后水肿才能消失。