对于肝癌患者，当肝癌晚期出现肝腹水时，通常可以选择中医方面的治疗方案，比如利用中医发汗、利尿的方法来使患者将多余的水分以出汗或者排尿的方式排出体外，从而缓解患者的肝腹水症状。另外，患者还可以通过口服中医汤剂来减轻患者的肝腹水症状。此外，治疗肝癌患者的肝腹水时，往往还可以选择针灸、穴位贴敷等方法，不仅能够有效的减轻患者的症状，还可以改善患者的食欲等。因此，对于肝癌患者出现的肝腹水症状，最好及时到正规医院明确检查，从而选择合适的治疗方案。