吞咽时出现喉咙右侧疼痛考虑是右侧咽喉部炎症引起的可能，而最大的可能是右侧急性化脓性扁桃体炎引起，右侧口咽部或喉咽部溃疡也会出现喉咙部位疼痛，具体治疗方法如下：1、急性化脓性扁桃体炎需要用敏感抗生素进行治疗，首选抗生素为青霉素类或头孢类； 2、右侧咽喉部溃疡需要溃疡局部用碘甘油外涂；口服清热解毒作用中成药以及维生素B等药物治疗；3、茎突过长也可以引起吞咽时患侧喉部疼痛或中年以上的患者下咽癌也会在吞咽时出现单侧喉咙等部位疼痛现象。具体情况需要到耳鼻喉科检查后才能明确诊断，并需在医生指导下进行治疗。