孩子咳嗽还喘的处理措施如下：1.治疗原发病。孩子咳嗽、喘可能是因为支气管炎、支气管哮喘、肺炎等呼吸道疾病引起等。应及时去医院进行检查，明确病因后，根据病因进行治疗。2.调整体位。让孩子从平卧位改为坐位或者半坐卧，解开衣领扣子，保持呼吸道通畅。3.对症治疗。可以雾化吸入治疗，以止咳平喘。居室内保持一定湿度，开窗换气。平时要多喝温开水，避免嗓子过干；注意休息，减少户外活动，避免剧烈运动。另外要注意卫生，适当增加衣物，饮食以清淡、易消化为主，禁食辛辣、油腻油炸食物，多吃新鲜的蔬菜水果。