脚踝关节肿胀，多考虑以下几点方面的原因：第一个方面多考虑是痛风所引起的相关疼痛，这种情况下，建议去医院协议尿酸方面检查来明确相关诊断，如果尿酸高的话，积极与降尿酸治疗，同时可以与非甾体消炎药消炎镇痛，还可以与多喝水，碱化尿液等相关辅助治疗，最主要的是告知患者低嘌呤饮食为主。第二个方面，多考虑是运动劳损性疾病所致的肿胀，这种情况下，多与患者长期干重体力活或不正确的姿势有关，整体来说，需要改善患者生活方式，以休息为主，同时与非甾体消炎药消炎镇痛治疗一般来说效果不错，整体来说最主要的是改善患者的生活方式，以休息为主。