老年人骨质增生腿疼可以通过以下的方法治疗：第一，首先在平时要注意休息，注意保持合适的体重。避免攀爬、上下楼梯活动。必要的时候也可以使用拐杖辅助活动，可以减少关节的压力。第二，可以使用药物治疗，例如营养保护软骨的药物、消炎止痛的药物。也可以在关节腔内注射药物，例如糖皮质激素，玻璃酸钠。药物对于改善疼痛症状能起到一定的作用。第三，可以进行物理治疗，例如热敷、超短波。第四，如果症状比较严重，出现持续性的疼痛，以至于对生活造成严重影响，当保守治疗无效的时候，可以选择手术治疗。